in a word

I cannot resist slipping in a word of advice.

我忍不住想插上一句建议。

I put in a word now and then to keep the ball rolling.

我不时地插入一两句话，使谈话不至于中断。

In a word, we should not close our doors.

总之，不要关起门来。

In a word, the prototype instrument has good practicability.

样机在临床试验过程中运行良好，基本达到实用水平。

He edged in a word.

他顺便插进一句话.

In a word, different people have different relaxations.

总之，不同的人有不同的消遣之一。

In a word, it is valuable to further study it either in theory or in practice.

总之将非法占有目的的研究引向深入，无论于理论还是实践，都具有重大意义和价值。

In a word, decision support system is closely related to the information analysis.

可以说，决策支持系统与信息分析有着密不可分的联系。

None of your business. Don't put in a word.

没你的事，别答碴儿。

In a word, McLennan's defense was miserably feeble.

总之, 麦克伦南的辩护是极端软弱无力的.

In a word, he will not accede to your proposal in the meeting.

总而言之，他不会在会中赞成你的提议。

In a word, the management can satisfy the management of teachers information for the school.

总的来说能够满足学校对于教师基本信息的管理。

In a word, to solve all the problems of the left-behind children needs the government, families and schools to try their best together.

总之，要解决留守儿童的各种问题，需要政府、家庭和学校的共同努力。

In a word, you found out something you had not known before.

一句话, 你弄懂你以前不明白的事.

'Shouldn't he be given the leading role?' — 'In a word — No.'

“难道不该让他当主角吗？”——“一句话——不行。”

In a word, he tires of everything.

简言之，他对一切都感到厌倦了。

In a word, it is the social resistance which holds back modernization.

是全面妨碍现代化进程的社会阻力。

"Shouldn't he be given the leading role?" — "In a word — No."

“难道不该让他当主角吗？”——“一句话——不行。”

Victor, in a word, got increasingly fed up.

总而言之，维克多越来越厌倦了。

In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he had to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran.

总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。

This is one of the most common operations in a word processor.

这种操作实质上是一种配置.

Victor, in a word, got increasingly fed up

总而言之，维克多越来越厌倦了。

Don't worry , though : I'll put in a word for her!

不要怕! 我去讨情.

In a word, this part establishes theory and practice basis for the later analysis.

然后分析了世界和中国人口老龄化的发展特点及趋势，为后文对山东省人口老龄化的分析奠定理论和实践基础。

He wanted the great writer to listen to his daughter play the piano, and he hoped the famous man would put in a word of admiration1.

他要大剧作家听他女儿弹钢琴，并希望这位名人美言几句。

In a word , we'll provide you with all good service.

我们将为你们提供最好的服务.

He threw in a word or two from time to time.

他不时地插上一两句话.

Winter is, in a word, unacceptable.

总之, 冬天是难以让人接受的.

In a word, the induced e . m . f . lags behind the current.

总之, 感应电动势滞后于电流.

In a word, I can't go out as I have many things to do.

总而言之, 我不能出去,因为我有许多事情要做.